AudioBookBox

  
 
   View In Play


   ТРЕБУЕТСЯ ANDROID ВЕРСИИ
    2.2 и выше

Данный аудио плеер может стать хорошим помощником для Вас в изучении иностранных языков.  Его применение удобно на фазе изучения иностранного языка, когда вы начинаете на слух воспринимать аудиофайлы на иностранном языке. Такие аудиофайлы и тексты к ним сейчас стали легкодоступны. Обычно изучающий иностранный язык закачивает их в аудиоплеер и прослушивает, раз за разом пока не наступит понимание. Если какая то, фраза не воспринимается на слух - то обычно происходит обращение к тексту. Пробегаться по тексту и искать фразу каждый раз достаточно неудобно.

Это приложение должно облегчить Вам поиск. Если вы скачали аудиофайл уже с подготовленным файлом субтитров то,  у Вас вообще не возникнет не каких проблем. Вам достаточно установить приложение и настроить аудиокнигу на синхронное проигрывание файла субтитров. Если, к примеру, в качестве источника вы возьмёте звуковую дорожку от фильма и файл с субтитрами – вы сможете следить за текстом который в данный момент проигрывается.

Это очень помогает людям,  изучающим иностранный язык. К примеру, если Вы на слух не воспринимаете слово, то вы можете легко заглянуть в текст, где указатель уже будет находиться на проигрываемом месте в тексте.

Если у Вас нет файла субтитров то его достаточно легко сделать из текстового файла, в котором есть тест соответствующий содержимому аудиофайла.

Текстовый файл Вы можете легко самостоятельно преобразовать в синхронизированный файл субтитров на лету в процессе проигрывания. Вам достаточно только иметь текстовый файл с текстом соответствующим звуковому файлу. 

Вы размещаете его с именем аналогичным имени  звукового файла и расширением srt. Указываете, что необходимо выводить субтитры в настройках текущий проигрываемой книги (это любая отдельная папка) в данном случае она может содержать только звуковой файл и файл субтитров. Вызываете пункт в меню “Подготовить” – для разделения текста на отдельные предложения, которые будут единицей синхронизации. И всё готово для синхронизации самого текста. Достаточно поставить проигрыватель на паузу (можно и на лету) и долгим удержанием выбранного текста создать точку синхронизации. И так далее для всех кусочков текста, которые вы хотите синхронизировать.


Comments